-
1 Il a réussi à escalader le rocher.
Il a réussi à escalader le rocher.Podařilo se mu vyšplhat na skálu.Dictionnaire français-tchèque > Il a réussi à escalader le rocher.
-
2 rocher
n m* * *n m -
3 rocher
-
4 rocher
nm., roc, saix ; roche: reushà nm. (Billième.173b), reutsé (Montagny- Bozel), ROSHÎ (Annecy.003b) / -É (003a, Aillon-V., Albanais.001b, Compôte- Bauges, Cordon, Drumettaz, Montendry, Saxel.002, Thônes.004, Villards-Thônes), rostyé (Albertville.021), roshà (173a, Chambéry.025b), rossà (025a), rossây (Tignes), rôtché (Lanslevillard), rotsé (Peisey) || rosho nf. (St-Martin-Porte), roshe (002), rôshe (001a, Arvillard) ; sé nm. (Morzine.081) ; shârva nf. (173) ; grèpon (Chamonix). - E.: Couche, Faille, Pierre, Primevère, Rochette.A2) rocher qui dépasse les autres, sommet d'un rocher, monticule, rocher en pointe ; sommet d'une colline, d'une hauteur: KRÉ nm. (001,003,004).A3) tête rocheuse: grêpon nm. (Cordon), R. => Escalader, D. => Prise (Saisir une).A4) petit rocher rocher // saix, corche: korsha nf. (081).A5) espace entre deux bancs de rochers => Faille.A6) rocher abrupt, falaise, à-pic: vané nm. (Morzine), R. pie. RIM.230 (Vans, Vanoise)A7) bord au sommet d'une falaise (d'un rocher): breuva nf. (Doucy-Bauges), R. => Pente.B1) adj., couvert de rochers (ep. d'un terrain): rokachu, -wà, -wè (021). -
5 escalader
vt. èskaladâ (Albanais) ; grinpâ pè < grimper par> (Albanais), grêpâ (Cordon), D. => Rocher. - E.: Prise. -
6 Podařilo se mu vyšplhat na skálu.
Podařilo se mu vyšplhat na skálu.Il a réussi à escalader le rocher.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Podařilo se mu vyšplhat na skálu.
См. также в других словарях:
ESCALADER — v. tr. T. d’Ancienne stratégie Attaquer, emporter par escalade. On escalada les bastions. La place fut escaladée en plein jour. Les Géants, dit la Fable, voulaient escalader le ciel. Escalader une maison, une muraille, etc., Monter dans une… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Rocher-à-l'Oiseau — Forêt refuge du Rocher à L Oiseau Catégorie III de la CMAP (Monument naturel) Emplacement Canada Québec … Wikipédia en Français
rocher — 1. rocher [ rɔʃe ] n. m. • 1138; de roche 1 ♦ Grande masse de matière minérale dure, formant une éminence généralement abrupte. ⇒ bloc, pierre, roche. Au « pied de la montagne [...] un surprenant chaos de rochers énormes, écroulés, renversés,… … Encyclopédie Universelle
Rocher à l'Oiseau — Ne doit pas être confondu avec Rocher des Oiseaux ni Rochers aux Oiseaux. Forêt refuge du Rocher à l Oiseau Catégorie UICN III (monument naturel) Pays … Wikipédia en Français
rocher — nm., roc, saix ; roche : reushà nm. (Billième.173b), reutsé (Montagny Bozel), ROSHÎ (Annecy.003b) / É (003a, Aillon V., Albanais.001b, Compôte Bauges, Cordon, Drumettaz, Montendry, Saxel.002, Thônes.004, Villards Thônes), rostyé (Albertville.021) … Dictionnaire Français-Savoyard
escalader — vt. èskaladâ (Albanais) ; grinpâ pè <grimper par> (Albanais), grêpâ (Cordon), D. => Rocher. E. : Prise … Dictionnaire Français-Savoyard
Forêt refuge du Rocher-à-l'Oiseau — Rocher à l Oiseau Forêt refuge du Rocher à L Oiseau Catégorie III de la CMAP (Monument naturel) Emplacement Canada Québec … Wikipédia en Français
Ayers Rock — Uluru Uluru Vue aérienne d Uluru. Géographie Altitude 863 m Massif … Wikipédia en Français
Aéroport Connelland — Uluru Uluru Vue aérienne d Uluru. Géographie Altitude 863 m Massif … Wikipédia en Français
Uluru — Vue aérienne d Uluru. Géographie Altitude 863 m Massif Aucun Coordonnées … Wikipédia en Français
Uluṟu — Uluru Uluru Vue aérienne d Uluru. Géographie Altitude 863 m Massif … Wikipédia en Français
